Diabetisches Auge - was sind die Symptome und wie wirkt es sich aus?

Ochiul diabetic este o afecțiune serioasă care poate duce la complicații grave. Simptomele ochiului diabetic includ vedere încețoșată, fluctuații în vederea centrală și scăderea acuității vizuale. Retinopatia diabetică este una dintre cele mai comune complicații ale ochiului diabetic și poate duce la pierderea vederii. Un tratament eficient pentru ochiul diabetic implică o combinație de monitorizare regulată a nivelului glicemiei, controlul tensiunii arteriale și intervenții medicale adecvate. Este esențial să se detecteze și să se trateze precoce această afecțiune pentru a preveni deteriorarea severă a vederii și a îmbunătăți calitatea vieții pacienților cu diabet.

1. Wie wirkt sich Diabetes auf unsere Augengesundheit aus?

Zu den durch Diabetes verursachten Augenerkrankungen gehören diabetische Retinopathie, diabetisches Makulaödem, Katarakt und Glaukom.

Je nach Dauer der Zuckerkrankheit und ihrer Einstellung kann Diabetes zu Augenschäden führen, die eine Sehschwäche oder sogar Blindheit zur Folge haben können. Nur eine rigorose Diabeteskontrolle kann eine diabetische Augenerkrankung und deren Verschlimmerung verhindern.

Die besten Möglichkeiten, Ihren Diabetes zu kontrollieren und Ihre Augen gesund zu erhalten, sind

Ihren Blutzucker, Ihren Blutdruck und Ihren Cholesterinspiegel richtig steuern
mit dem Rauchen aufhören
alle 6 Monate eine vollständige Augenuntersuchung durchführen lassen

Oft sind beginnende biabetische Läsionen im Auge keine Warnzeichen für eine diabetische Augenerkrankung oder einen Sehverlust. Eine gründliche Augenuntersuchung hilft Ihrem Arzt, Augenprobleme frühzeitig zu erkennen und zu behandeln, oft bevor es zu einem größeren Sehverlust kommt.

2. Wie wirkt sich Diabetes auf meine Augen aus?

Diabetes wirkt sich auf die Augen aus, wenn der Blutzuckerspiegel, auch Blutzucker genannt, zu hoch ist.

Im Frühstadium der Krankheit ist es unwahrscheinlich, dass Sie aufgrund des hohen Blutzuckers Ihr Sehvermögen verlieren. Manchmal sehen Menschen einige Tage oder Wochen lang verschwommen, wenn sie ihren Diabetesbehandlungsplan oder ihre Medikamente ändern. Ein hoher Blutzuckerspiegel kann den Flüssigkeitshaushalt verändern oder eine Schwellung des Augengewebes verursachen. Diese Art des verschwommenen Sehens ist vorübergehend und verschwindet, wenn sich der Blutzuckerspiegel wieder normalisiert.

Bleibt der Blutzucker über längere Zeit erhöht, kann er die kleinen Blutgefäße im hinteren Teil des Auges schädigen. Diese Schädigung kann bereits vor der Diabetesdiagnose beginnen, wenn der Blutzuckerspiegel zwar höher als normal, aber noch nicht hoch genug ist, um als Diabetes diagnostiziert zu werden. Beschädigte Blutgefäße können Flüssigkeit austreten lassen und Ödeme verursachen. Es können auch neue, schwache Blutgefäße wachsen. Diese Blutgefäße können in den mittleren Teil des Auges bluten, zu Narbenbildung führen oder einen gefährlich hohen Augeninnendruck verursachen.

Die schwersten diabetischen Augenkrankheiten mit Blutgefäßproblemen beginnen. Die vier Augenkrankheiten, die Ihr Sehvermögen bedrohen können, sind diabetische Retinopathie, diabetisches Makulaödem, Glaukom und Katarakt.

1. Retinopatia diabetica

Die Netzhaut, die innere Schicht des Auges oder der Sehrezeptor, nimmt Licht auf und wandelt es in Signale um, die das Gehirn entschlüsselt, so dass der Mensch die Welt um sich herum sehen kann. Beschädigte Blutgefäße können die Netzhaut schädigen und eine Krankheit namens diabetische Retinopathie verursachen.

Im Frühstadium der diabetischen Retinopathie können die Blutgefäße schwächer werden, pumpen oder Flüssigkeit austreten, die sich in der Netzhaut ansammelt. Dieses Stadium wird als nicht-proliferative diabetische Retinopathie bezeichnet.

Wenn sich die Krankheit verschlimmert, schließen sich einige Blutgefäße, wodurch neue Blutgefäße auf der Netzhautoberfläche wachsen oder wuchern. Dieses Stadium wird als proliferative diabetische Retinopathie bezeichnet. Diese abnormen neuen Blutgefäße, die so genannten Neovessel, können zu schweren Sehstörungen führen.

2. Diabetisches Makulaödem

Der Teil der Netzhaut, den Sie zum Lesen, Autofahren und Erkennen von Gesichtern benötigen, heißt Makula. Diabetes kann zu einer Schwellung der Makula führen, die als diabetisches Makulaödem bezeichnet wird. Im Laufe der Zeit kann diese Krankheit das Sehvermögen in diesem Teil des Auges zerstören und zu einem teilweisen Sehverlust oder zur Erblindung führen. Das Makulaödem entwickelt sich in der Regel bei Menschen, die bereits andere Anzeichen einer diabetischen Retinopathie aufweisen.

3. Glaukom

Das Glaukom ist eine Gruppe von Augenerkrankungen, die den Sehnerv - das Nervenbündel, das das Auge mit dem Gehirn verbindet - beeinträchtigen können. Diabetes verdoppelt das Risiko eines Glaukoms, das zu Sehkraftverlust und Erblindung führen kann, wenn es nicht frühzeitig behandelt wird.

4. Grauer Star

Die Linsen in unseren Augen (kristalline Linsen) sind klare Strukturen, die uns helfen, klar zu sehen, aber sie neigen dazu, mit zunehmendem Alter trüb zu werden. Menschen mit Diabetes haben ein höheres Risiko, eine Linsentrübung, den so genannten Grauen Star, zu entwickeln. Menschen mit Diabetes können in einem jüngeren Alter Katarakte entwickeln als Menschen ohne Diabetes. Forscher gehen davon aus, dass ein hoher Blutzuckerspiegel zu Ablagerungen in der Linse führt.

Diabetische Retinopathie - Etwa einer von drei Diabetikern über 40 Jahren hat bereits Anzeichen einer diabetischen Retinopathie. Die diabetische Retinopathie ist die häufigste Ursache für den Verlust der Sehkraft bei Menschen mit Diabetes. Die Zukunftsaussichten eines jeden Menschen hängen jedoch weitgehend von der richtigen Pflege ab. Die frühzeitige Erkennung und Behandlung der diabetischen Retinopathie kann das Risiko einer Erblindung 95% verringern.

Glaukom und Grauer Star (Katarakt) - Das Risiko, ein Glaukom oder einen Grauen Star zu entwickeln, ist etwa doppelt so hoch wie bei Menschen ohne Diabetes.

3. Care sunt simptomele bolii oculare diabetice?

Oft gibt es keine frühen Symptome einer diabetischen Augenerkrankung. Es kann sein, dass Sie keine Schmerzen und keine Veränderung des Sehvermögens haben, weil sich die Veränderungen im Inneren der Augen entwickeln, insbesondere bei der diabetischen Retinopathie.

Wenn Symptome auftreten, kann es sich um folgende handeln

verschwommenes Sehen
schlechtes Farbensehen
häufige Veränderung des Sehvermögens - manchmal von einem Tag auf den anderen
dunkle Bereiche oder Verlust der Sehkraft
pete sau miodezopsii
helle Blitze

Wir empfehlen Ihnen, einen Spezialisten aufzusuchen, wenn Sie eines dieser Symptome haben.

4. Cum tratează oftalmologii bolile oculare diabetice?

Ihr Arzt kann Ihnen empfehlen, Ihre Augen öfter als einmal im Jahr zu untersuchen und gleichzeitig Ihren Diabetes zu kontrollieren. Das bedeutet, dass Sie Ihren Diabetes in den Griff bekommen müssen, einschließlich des glykosylierten Hämoglobins, des Blutdrucks und des Cholesterinspiegels, und dass Sie das Rauchen aufgeben müssen.

Ihr Augenarzt kann Ihre Augen mit Anti-VEGF-Medikamenten wie Aflibercept, Bevacizumab oder Ranibizumab behandeln. Diese Medikamente blockieren das Wachstum abnormer Blutgefäße im Auge. Anti-VEGF-Medikamente können auch den Flüssigkeitsaustritt stoppen, was zur Behandlung des diabetischen Makulaödems beitragen kann. Diese Anti-VEGF-Medikamente werden in das Auge injiziert. In den ersten Monaten werden Sie mehr Behandlungen erhalten, nach Abschluss der ersten Therapierunde dann weniger. Der Eingriff wird unter örtlicher Betäubung durchgeführt, so dass Sie keine Schmerzen verspüren. Anti-VEGF-Behandlungen können einen weiteren Sehverlust verhindern und die Sehkraft verbessern.

Laser-Behandlung

Tratamentul cu laser, numit și fotocoagulare, creează mici arsuri în interiorul ochiului cu un fascicul de lumină. Această metodă tratează vasele de sânge cu scurgeri și lichidul suplimentar, numit edem. Tratamentul cu laser poate împiedica agravarea bolilor oculare, ceea ce este important pentru a preveni pierderea vederii sau orbirea. Dar este mai puțin probabil ca tratamentul cu laser să readuce vederea pe care ați pierdut-o deja.

Vitrektomie

Die Vitrektomie ist ein chirurgischer Eingriff zur Entfernung des klaren Gels, das das Auge ausfüllt, das so genannte Glaskörpergel. Das Verfahren dient der Behandlung von Glaskörperblutungen oder traktiven Netzhautablösungen, die durch eine proliferative diabetische Retinopathie verursacht werden. Eine Netzhaut, die sich vollständig löst oder ablöst, kann zur Erblindung führen.

Descoperiți mai multe informații valoroase despre oftalmologie și sănătatea ochilor vizionând materialele realizate de experți în domeniu de pe canalul nostru de YouTube.

- 17. Oktober 2022

Diabetisches Auge

Diabetisches Auge - was sind die Symptome und wie wirkt es sich aus?

1. Wie wirkt sich Diabetes auf unsere Augengesundheit aus?

2. Wie wirkt sich Diabetes auf meine Augen aus?

3. Care sunt simptomele bolii oculare diabetice?

4. Cum tratează oftalmologii bolile oculare diabetice?

Arbeitsdirektorin Dr. Alexandra Preda, PhD

Von 30 Jahre mit unseren Patienten!